There is a long night when Hugo, a civil servant, is sitting on the stairs of the Ministry where he works. He can’t face going home. The images of the mysterious 8 mm films he found in António’s house after he passed away keep coming back to his mind. Hugo remembers the day when Antonio, his superior at the Ministry, told him that he was going to die. Indirectly, Antonio seemed to want to tell him something about Hugo himself. Hugo’s desire to understand what had remained unsaid between the two of them, triggers other memories from the past. Hugo unexpectedly thinks back on the last time he saw the woman he loved, Adriana, and relives once more what he feels has been his unlived life.

Tomás is a young teenager who fights for the leadership of a small marginal group. One night, in the world that he cannot control, his fallout leads to the death of one of the group's members. Laura, the possible witness to the crime, becomes a threat.

It is the end of summer and Isabel is a relationship with Diogo. She don't quite know what she wants from her life going forward as her father gets sick.