Hum Kisise Kum Naheen follows the journey of a young boy who gets caught up in a love triangle, leading to heartbreak and a tragic twist of events.