Chloé, a star hockey player, wants to make her place on a men's AAA team. Between budding loves, friendships and betrayals, she tries to find her place on the ice and in life.

A young man finds himself in bed with a companion for the first time while he faces the biggest challenge of his existence... understand how to undo a bra.

Jeremy, a twenty-two-year-old drifter, goes on a search for the man who abused him as a child.