Story in pictures of the catastrophic consequences of the earthquake that struck Orléansville and the province of Chelif on the night of September 9, 1954, causing the death of 1,500 people.

On the occasion of the seventieth anniversary of the signing of the Bardo Treaty, this propaganda film celebrates France's modernizing action in Tunisia.