The two cult cops from Valais have to deal with a simple sprayer case while the rest of the department has to solve the discovery of a charred body. At the same time, the Valais, nay, the whole world, is threatened with disaster and even the Pentagon, the US Department of Defense, is involved.

At a remote mountain lake a bound man with cemented shoes is being dragged to the water by two other men and his request for a coup de grace escalates into a clash.