An invested father-in-law, Nicolas is devastated when his girlfriend leaves him and cuts him off. So he takes refuge in his childhood hometown to find his friends and navigate with them through their lives as modern men.

Detective Surprenant, a veteran of major crimes in Montreal who took refuge in the Magdalen Islands, investigates the murder of a teenage girl with the help of his colleague Geneviève Savoie and inexperienced police officers, even giving up his vacation to resolve this sad story. However, he must deal with the arrogant chief inspector Sébastien Gingras, dispatched from Quebec City and with whom he has disagreements.

A musician serving others for 20 years, Joseph Marchand dreams of a first solo album. Unfortunately, he is paralyzed by a heartache that prevents him from composing. Supported by his young and ambitious agent, Ariane, who has temporarily become his roommate, he will try to go through the five stages of grief in order to achieve his goals.

Two brothers travel to the country in the hope of reuniting with their mysterious biological father.

In a near future, a callous smuggler hardened by life guides a pious young woman and her child across the border to safety, unaware that their destinies are inescapably linked in this inhospitable land.

Emily Price tries to balance family life and leading crunch negotiations between a Canadian politician and the president of a country whose natural resources are being exploited.

A young woman finds herself spiraling after the death of her father.