Sambou and Aritz travel through the world's end in search of something they lost.

Tonight people will protect their doors and windows with eguzkilore sunflowers. Tonight Urtzi will roam the streets looking for young children to whisk away. Tonight, in the only bar that refuses to close, a woman stranger will knock on the door asking to come in.