Jean-Philippe Dion goes back in time by focusing on the journey of investigative journalist Gaétan Girouard, 25 years after his death which shook Quebec.

Little known on this side of the pond, “course landaise” consists of confronting a bull and dodging his powerful charge by way of acrobatic somersault. French athlete Emmanuel Lataste is the first to try to garner attention in North America for this extreme sport.