Véronique ne cache rien en amour. Mathieu est simplement un brin fatigué. Fred peuts'adapter à tous les genres de femmes. Rémi doit trouver ce qui l’allume dans la vie.Ce n'est que dans de brefs instants de lucidité que l'on parvient à voir le monde telqu'il est.

Em and Jay, respectively a woman film director and her lead actress, both with an ailing career, embark on a journey between Montreal, Canada and Durham, North Carolina, where a short film of theirs is being presented at the North Carolina Gay and Lesbian Film Festival. They drive a Jeep and pull a pop tent, and decide to shoot a film along the way. Nothing much happens except that they develop a beautiful friendship and debunk quite a few taboos.

The love-hate relationship between two women in the context of patriarchy.

The stories of refugees who fled Vietnam and came to live in Canada.