A young Frenchwoman Claire, resting with her friend on an island in the Mediterranean Sea, becoms the victim of harassment by the local police commissioner Castes. Accused for disturbing public order, and then in the drug trade, she gets to the women's prison. Vacation turns into a nightmare ...

January 1957, in a small town in the French-speaking part of Switzerland. A middle-class house, the home of two sisters, Clara and Thérèse, whose characters could not be more different. After their father is institutionalized, the two women take over the family business, which specializes in precision optics. One day, the floor of the music room collapses after being ravaged by termites. Karoly, a Hungarian refugeee and jack-of-all-trades, is hired to repair the damage. The Hungarian's presence causes ripples in the seemingly unchangeable life of the two sisters...

A luxury hotel in the capital of Madrid is the target of an international terrorist group to carry out an attack that will serve as a loudspeaker in front of the Western world. Employees and clients of the hotel, policemen, politicians and artists, will be involved in a series of dramatic events that will jeopardize the stability of the country. The police commissioner Javier Gallardo will have to take charge of the difficult mission of dismantling the terrorist cell before the imminent attack takes place, although he will be forced to question the orders of the recently appointed Minister of the Interior, thus uncovering secret relationships in the shadows.