17-year-old Audrey slips into a coma when she is found unconscious on the road of a small town, in the middle of the night. 16 years later, the impossible happens: she wakes up. Everything has changed around her, and her friends and family are no exception. She must relearn to live again in a time she no longer understands.

This is the story of Gerard, an man who miraculy survived to an explosion that destroyed his appartment and killed a lot of people. During the next days, he tries to find out why he survived and why others died.

In a province not so distant from ours, now controlled by a far-right government, the borders are closed and immigrants, now under threat, are desperate to get out. A Haitian woman hands over her young son to a thirty-something Quebec man before fleeing. With help from a Vietnamese former refugee, they try to solve the mystery.

Denise is a woman of ripe age whose life has recently changed with the divorce from her husband Michel, the relocation to the neighborhood of her youth, and the retirement from her position as financial director in a large company now directed by her son, Alex. An object of contempt by her husband, her son and at her former workplace, Denise desperately clings to them, unable to communicate. This changes when Denise meets her new neighbors who initiate her to the world of poker. Little by little, she submits to the pleasures of the game and substitutes one family for another.

Two trajectories of exile intersect for a short moment somewhere in a simple room, where two men, two strangers, will finally be able to face their own destinies.

A grand-father, a countryside in the spring, an old house and a scar starts to heal.