Guided by a messiah, cosmonauts take over a planet, transforming its original inhabitants into workers in their work: the construction of a nation. But Ning, a collective consciousness of revolt, emerges, bringing the imminence of a general strike.

Dani's heart grows erect, and comes.

Isadora returns to her hometown after learning of her father's serious illness. Upon arriving there, she relives the tense relationship she has with her mother amid the most painful family reminiscences.