A crime novelist searches for a missing baby at his sister's behest and makes painful discoveries about himself along the way.

Denis comes out of a love affair that disturbs him a lot. One day he meets Simone in the university cafeteria and he immediately understands that she is the woman of his life. But Simone is not the type to fall into the arms of the first comer!

A young poet, Paul Susser (Vincent Hoss-Desmarais), meets his master, the great author Samuel Beckett (Stephen McHattie), in a small café. The two men initiate a complex friendship that spans the last two decades of Beckett's life and forever changes Paul's future.

Irène lives in her cage, Grégoire lives in the apartment. The iron bars constitute the condition of their love and its limit. Grégoire is the double of Tania, the deceased wife of her Russian boss during the siege of the red city. Will Irene, haunted by Tania, be able to counter the recurrence of tragic events?

Tinamer is 27 years old when her mother dies. The funeral of this last one makes her relive certain events of her childhood which marked her forever.