Nora is 30 years old; she lives with her Argentinian grandfather Nicolás and regularly takes care of her friend Meri's children. She writes the horoscope for the town newspaper, although her dream is to be a travel writer. When her grandfather dies, she inherits an old Dyane 6. Despite being a terrible driver, Nora will set out aimlessly on a road trip along the Basque coast so that her grandfather's ashes may finally rest beside those of her grandmother. The road will soon teach her that she's not a born traveller and that her dream had nothing to do with roving, but was only an excuse for the chance to be free, to grow, to close wounds and, for the first time, to find her own happiness.

After traveling far from home in pursuit of a better future, June comes back to her hometown to try to restore broken bonds with Diego, her first love, and her father. She will try to bring back their teenage years dream of moving to Berlin. However, she will soon realize that years have changed Diego, he is now reclusive and never leaves his house.