Manu lives in a youth center. During his weekend away, his mother leaves him with his father and, as always, Manu witnesses the abuse his father inflicts on his younger brother. His desperation prompts him to ask his mother to get him out of this situation.

Felix and Malou are two neighbors in a small village with large fields. Each family, each with its problems of adolescents of thirteen. But between the two houses, through their differences, Felix and Malou are found ... and survive.