During a training exercise in an abandoned open-pit mine, a crew of Canadian astronauts are interrupted by an Atikamekw elder, who asks them to deliver an important message to the spirit of his community on the moon.

Submerged under the blows and fury of the boxing ring, Daniela "La Bonita" Bermúdez, a young and introverted girl, aspires to be someone in life. Raised in a humble family of boxers, Daniela represents her only outlet for her family and she personifies the frustrated dream of her father, manager and coach.

The hotel Gondolín is home to some 30 transvestites who practice prostitution as the only option to survive in a society that excludes them.

'La Pesca' portrays a day in the life of a family of fishermen in Colombia. With poetry and sensorial richness, the film captures the gestures of these men as they weave nets, cook, and play dominoes, all the while waiting for the fish to come so that they can recommence anew.

While on a geology training session, Canadian astronauts are interrupted by an Atikamekw elder. They ask him to leave, the elder decides to leave on one condition: the astronauts must deliver a sacred message to the spirits of the moon

In Chile, where abortion remains illegal and punishable by imprisonment, we follow a group of young activists who run an underground abortion hotline. But does the new President signal a progressive agenda? The small group of activists take centre stage as the debate intensifies.