Contemplating the failure of his life, Rogério drinks until losing control of his actions and involves himself in a bar brawl. His alcoholic drift takes him to the city port, where he falls asleep while watching passing ships. When a young woman appears in the night, seemingly running from something, Rogério offers to help and enters a nightmare he never imagined it could become his.

The story of Maria, a woman betrayed by his companion, David, when he steals a sack of money and flees, taking refuge in the island of Pico. Furious and determined to avenge herself, she proposes to an Police Inspector, Lucas, to chase and to find David. However, David, on a visit to the island of Faial, falls in love with a local, Marina. Maria and Lucas look for David in the Azores, they cross with Mariana in Faial and the three will discover David in his house of the mountain, at the top of the Peak. In a final confrontation, as in a Greek tragedy, Mary and David adjust the accounts that fate has traced to them.

Somewhere in an unspecified time, Patrick Mendes presents an initiation ritual in a community at the ends of the earth.

Pedro travels for the first time in one of the vans leading a group of workers to France. While, for the others, this is another work trip, each kilometer brings Pedro closer to a place that seduces him: the colossal mountains of the Alps.

An homage to Pina Bausch.