It's a festival in the city. The crowd enjoying the jesters, firefighters and jugglers, cheering and laughing. But everyone is not having fun, Dag is fleeing from the cruel circus director Machiavelli. With the help of his new found friends Anna and Morgan he manages to escape to Circus Imago. But Machiavelli does not intend to give up the chase so easily.

Henrik gathers some friends at a cottage by a lake, deep in the forest. How will these city folk cope with the countryside? And how will they react to each other, way out in the wilderness?