After the second world war two brothers, Theo and Karl Albrecht take over their mother's company and change it into a highly profitable ALDI self service basic groceries store expanding over many countries.

In a hot summer during the Covid pandemic, the property management decides to renovate Karsten’s apartment and evicts him. Whether he’ll be able to quickly find something new in Cologne is uncertain. But Karsten remains relaxed. He packs his mattress into the borrowed moving van and turns it into an improvised home. Sophie and Miray also urgently need a place to live and join Karsten. For a while, their set-up seems perfect. However, a few days turn into months. Too much closeness and the impending autumn chill take a toll on the three of them.

Chrissimo and Luisa are driving to his parents. During a break in a wonderful flower field, Luisa doubts the young relationship and the journey becomes a disaster. Who is overly sensitive? Is someone overreacting? And why the hell Baudelaire?