A trained theologian with a truck driver's license joins Werner Träsch's team. Former pastor Matthias is surprisingly good at tackling difficult tasks. But he can't hide the fact that he is in trouble for long: His ex-girlfriend Anna makes it impossible for him to see their five-year-old daughter Lotte, despite having joint custody.
Garbage manager Rüdiger Dorn wants to move into his parents' house after the death of his mother - but that has to be brought into shape first. It goes without saying that Werner pitches in.
Water pipe burst and bomb alarm - Berlin in a state of emergency: Dorn and Gerald don't know where their heads are. The routes for the garbage collectors have to be reworked due to numerous road closures, chaos rages.